目次
The Ugly Rain Boots
I put on rain boots for a storm warning — and walked out to a drizzle.
Suddenly, all I could think about was the boots.
I’d bought them during an uncertain time. Cheap. Checkered. But surprisingly comfortable.
Still, since yesterday:
“The checkered pattern is a little embarrassing.”
“They look cheap.”
“Everyone can tell they’re rain boots.”
“I might look like a middle-aged woman.”
I’d been dreading it.
On the bus, in the light rain, something shifted.
My head went quiet — like a cool breeze moving through.
“The pattern is embarrassing.” “They look cheap.” “Middle-aged.”
All of that — every bit of it — was someone else’s voice living inside me.
Scrolling through social media, I’d been absorbing so much: carefully curated images, strong opinions, labels, brands, appearances, beliefs. Without noticing, I’d started seeing people — and myself — through all of those filters.
When I learned something unexpected about someone I’d admired,
I caught myself pulling back, reassessing.
I noticed what I’d been using to judge.
“I chose these.”
“They’re comfortable.”
“They keep my feet dry.”
“That’s enough.”
Coming back to that — one borrowed standard at a time began to fall away.
Later, I told ChatGPT about it. The response:
“You didn’t buy them with meaning in mind. The meaning came after.”
Today, these rain boots did more than keep out the rain. 🤣
Thank you for reading.
Note: As an English learner, I work with Claude for translation.
Other media (where Fu exists)
🌙 YouTube: Fu’s Corner
https://www.youtube.com/@fuscorner
🎙️ Podcast: Available on Spotify
https://open.spotify.com/show/033mGc6MMYMpSOX9GSnQAO?si=MbyNoZlrRS2XGdBpYCbNiQ
🌙 X(Twitter)
https://x.com/fuscorner
ださい長靴
警報級の雨の中、私は長靴を履いて朝家を出た。なのに外は小雨。
すごく長靴に意識が向き始めた。
この長靴、先が見えない時に買った、チェックの安いものだった。
でも意外と履きやすい。
けれど昨日から
「チェック柄はちょっと恥ずかしい」
「安物っぽい」
「長靴って分かる」
「オバハンっぽく見えるかも」
と憂鬱だった。
この小雨の中、長靴でバスに乗った時、
頭がすっと冷えていくのを感じた。
「チェックは恥ずかしい」「安物っぽい」「オバハンっぽい」――
こういう目線って、全部自分の中にある”誰かの目”だったんだ。
SNSを見ていると、きれいに切り取られた人、強い主張、属性、ブランド、見た目、思想。そういうものを通して人を見る癖が、知らないうちに強くなってしまっていた。
尊敬していた人の出自を知った時、
一歩引いて見るようになった自分に気づいた。
「これは私が選んだ。
履きやすい。
雨の日に役に立つ。
それでいい。」
そこに戻ると、外から借りてきた基準が一枚ずつ外れた。
後でChatGPTにこの話をしたら、こう言われた。
「最初から意味を与えて買ったわけじゃないのに。」
今日の長靴、雨具以上の仕事してる🤣
最後までお読みいただきまして、ありがとうございました。
コメント